A practical guide for AI creators: choose sound intent, manage dialogue, music, effects and ambience, and refine a mix by action, emotion and information.